Открыть счёт в испанском банке: пошаговый разговорник
⏱ 6 минут чтенияКакие банки открывают счета иностранцам, нужные документы и фразы для менеджера банка на испанском.
Какие банки открывают счета с NIE
Большинство испанских банков (CaixaBank, Santander, BBVA, Sabadell) открывают счета нерезидентам при наличии паспорта и NIE или TIE. Некоторые (Openbank, Revolut) работают полностью онлайн.
Нужные слова
| Испанский | Транскрипция | Русский |
|---|---|---|
| cuenta corriente | КУЭН-та ко-РРЬЕН-те | текущий счёт |
| tarjeta de débito | тар-ХЕ-та де ДЕ-би-то | дебетовая карта |
| transferencia | транс-фе-РЕН-сья | перевод |
| comisión | ко-ми-СЬОН | комиссия |
| domiciliación | до-ми-си-лья-СЬОН | автоплатёж |
Фразы для менеджера
Quiero abrir una cuenta corriente.
КЬЕР-о а-БРИР у-на КУЭН-та ко-РРЬЕН-те
Я хочу открыть текущий счёт.
¿Qué documentos necesito?
ке до-ку-МЕН-тос не-се-СИ-то
Какие документы мне нужны?
¿Tiene comisión mensual?
тье-не ко-ми-СЬОН мен-СУАЛЬ
Есть ежемесячная комиссия?
💡 Совет: Для открытия счёта обычно нужны: паспорт + NIE/TIE + empadronamiento (справка о регистрации по адресу). Некоторые банки могут попросить nómina (справку о зарплате).
Хотите говорить по-испански с первого дня?
7 дней бесплатно — без кредитной карты. Реальные сценарии для жизни в Испании.
Начать бесплатно →